Det skrivs ingen dagbok. Dagboksanteckningarna är baserade på:
Lösa papper med anteckningar, 3 sidor.
Avskrift av sommarstugans anteckningsbok, med appendix 4 sidor.
Texten är återgiven som den är nedskriven med några få justeringar. |
---|
Platsinformationen per dag är tillagd. |
Ibland finns kommentarer skrivna år 2023 och senare. De är markerade med hakparenteser: [tillägg] med namn på den som kommenterat. |
För textkorrigering se Stures dagböcker, textändringar |
Stures arbetar på Saab och åker ofta till sommarstugan på Södra Finnö.
Platser där Sture befinner sig och som beskrivs på något sätt i dagboken:
Personer som nämns med förnamn eller på annat sätt:
[Ingen anteckning.]
Hans och jag är här, vid stugan och hämtar mopeden en "Monark Monarscoot" som jag köpte i början av 1960-talet, tror jag.
Det är +4ºC ute och +3ºC inne. Nu vid 13:00-tiden har vi fått upp innetemperaturen till +6ºC.
Isen vid båtplatsen är 5–6 cm.
[Hans skriver i sin dagbok: "Åkte med farsan till stugan för att hämta mopeden klockan 09:00. Rengjorde mopeddelar."]
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning.]
Är här ensam och förbereder sportlovet. +3ºC ute, 0ºC inne. 10–15 cm snö men med drivor.
Ska nu gå till Harald och be honom elda på lördag.
[Ingen anteckning.]
Johan och pappa är här, vid stugan på sportlov. Harald vår granne, har eldat i stugan så här var +12ºC när vi kom. Nu, ikväll har vi +24ºC inne.
Vi var ute och åkte skidor men det var för lite snö i skogen. Det har varit tö-väder. Skridskor går heller inte att åka för isen är för skrovlig.
Men det är skönt med tystnaden här. Det enda som hörs är klockans tickande och det svaga suset från oljekaminen.
Johan lade sig 20:00 och sover nu 20:15. Jag har kokat kaffe och sitter och dricker. Ute ligger mörkret becksvart, utan minsta stjärnljus. Mulet har det varit hela dagen.
Egentligen har vi inte gjort mycket idag. Bara dragit lite ved från Eklunds, som han skänkt oss, eldat och lagat mat, pumpat upp fotogen och jobbat med kraftverksmotorn. En behaglig trötthet har infunnit sig och nu ska det bli skönt att krypa i säng. Det är 20:30 bara.
Vi låg och sov till 08:00. Det är 0ºC ute men här inne är det +20ºC. Det har snöat lite i natt men är samma mulna och kulna väder också idag.
Johan bygger på sina kojor och jag gör köksbestyren.
Nu frampå förmiddagen är det +2ºC och det droppar av taken.
På eftermiddagen var vi hemma hos Stig och Ingrid och pratade om farmors 80-årsdag som är nu nästa lördag.
Vi steg upp strax före 08:00. Tog ut askan, eldade i järnspisen, kokte gröt, te och choklad. Samma mulna och kulna väder idag. Ute +1ºC ute och inne +21ºC.
Ett par talgoxar var framme och smakade på solrosfröna men även de verkade trötta på vädret.
Jag ska gå ner till Harald och höra om han har nån fisk som vi kan köpa.
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning.]
Johan och jag kom hit till stugan på långfredagen. Det var då enastående vackert väder. Ute var det +6ºC men inne i stugan +20ºC. Harald hade tänt i kaminen.
Vi var inte här förrän det var dags att sätta på potatisen till middagen.
På kvällen var det en härlig vårkväll med fågelsång men en aning kyligt.
Kalenderanteckningar i april.
Idag gick vi upp vid 07:00-tiden och åt frukost.
Vid 08:30-tiden åkte vi till affären vid Finnkroken och inhandlade det som saknades i skåpen. Det var lite mjölk, lite öl och lite målarfärg.
Idag är det också klart och soligt väder, med det blåser och är lite kallt. I morse var det väldig fruset och de snöfläckar som finns kvar var stenhårda. Nu vid 10:00-tiden är det +2ºC.
Vi har firat påskafton med att äta 2 ägg var och sen grillat korv i bras-spisen. Sedan spelade vi kort (Hund) några gånger medan vi hörde på radion.
Nu, är klockan är 20:30 sover Johan. Jag går ut och ser på den vackra stjärnhimlen.
Det har varit mycket kallt i natt. Nu vid förmiddagskaffet är det dock +5ºC och solen skiner. Det är mycket skönt med fågelkvitter och värme.
Johan bygger på sin koja nu med sten.
Jag har städat stugan, skakat mattor och sopat alla golv.
Vi ska åka hem vid middagstiden och hälsa på farmor på vägen, vid pensionärshemmet i Sankt Anna.
[Ingen anteckning.]
Kalenderanteckningar i maj.
[Ingen anteckning.]
Här vid stugan är alla utom mamma. Vackert väder men kallt. Ute +9ºC till +10ºC men inne 19ºC till 20ºC för Harald har eldat.
Gökarna gal och björkarna håller på att slå ut. Eklund har hört göken redan den 1 maj sa de, så det är tidigt i år.
Jag har sått trädgårdsfrön och målat lite på båten.
Johan bygger kojor, Birgit lagar maten och Hans har grävt upp båthamnen.
[Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte till stugan 08:00. Såga ved och var ute med kanoten lite. Det blåste världens vågor. Grävde en djupare vik för båten."]
Samma väder som igår men blåser ännu mera, nordost.
Vi sov till 08:00 och sedan fortsatte jag med båtjobbet. Var också nere och pratade med Harald.
Satte 2 körsbärsträd som jag tog vid gruvan.
Vi ska åka hem efter eftermiddagskaffet.
[Hans skriver i sin dagbok:
"Sågat ved. Kom hem 16:30."]
[Ingen anteckning.]
Kalenderanteckningar i juni.
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Pappas namnsdag. Åkte till landet. Paddlade runt Strömmingen och Kalvholmen. Det blåste ganska mycket. Spelade kort. Sågade ved."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
Sjösatte roddbåten. Fångade en lake med spjut åt Tusse. Gjorde iordning kanot-bryggan."]
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte ut till landet. Paddlade på kvällen, såg massor av fisk."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Vaknade 10:00. Paddlade, åt, fiskade med kastspöt. Fick en abborre. Åt. Paddlade till Christina på en timme."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Vaknade 09:00. Fiskade, fick inget. Slappade och åkte hem."]
[Ingen anteckning.]
Semestern börjar.
Vi åker med vår "Cortina" till Norge och Rjukan, med Tinnsjön.
[Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte 09:00 till Norska gränsen. Bodde på vandrarhem vid Svinesund. Tråkigt ställe. Var över i Norge lite."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte in i Norge. Åkte färja Moss-Horten. Bodde på trevligt vandrarhem vid Tinnsjön i Rjukan. Spelade Couronne där."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Gjorde utflykt hela dan till Rjukan 3 mil). Var upp på 1000 meters höjd (Gaustatoppen 1800 meter). Bodde på samma ställe. Mulet väder."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Började hemresan. Kom till Moss vandrarhem över Oslo. Badade i Nesparken där NUJ låg. Spelade pingis och rodde lånad båt."]
Kom hem från Norgesemestern, över Röros.
[Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte från Moss 09:00. Kom hem 18:00. Åt middag i Grums. Mamma köpte 'Lusekofta'."]
Kalenderanteckningar i juli.
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte ut till stugan 15:00. Var ute med kanoten ett varv."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Tittade på farbror Stigs båt i en lada. Funderar på att köpa den. Fick en abborre på kastspöt. Rullen krånglar."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Fick en stor gädda på kastspöt. Slängde i den! Hämtade utombordaren till båten. Den är jätterostig."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Var i Valdemarsvik hela dagen. Köpte nya badbyxor. Fångade löjor åt katten. Tittade på båten igen."]
Vi är vid stugan, när vi får veta att Harald vid Mjältholmen avlidit, hastigt. Han blev 71 år.
Jag var senare på begravningen i Gryt.
[Hans skriver i sin dagbok:
"Var hos Olle och Gunnel. Åkte båt och såg på deras motorer. Provade snurran på farbror Stigs båt igen."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Badat 2 gånger idag. Såg på Människojakt hos Stigs (fick glass). Sjösatt farbror Stigs båt. Åkte tills soppan tog slut. Åkte långtur med kanoten."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Pappa och jag åkte hem 10:00. Handlade och åt på EPA."]
Hans åker till 5-dagarsorienteringen.
[Ingen anteckning.]
Var med Birgit till Pariståget. Ska träffa Pelle där.
[Ingen anteckning.]
Vi kom hem från stugan.
[Ingen anteckning.]
Målar husfasaderna.
Jobbet börjar imorgon.
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Åkte ut till stugan på kvällen."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Har inte använt kanoten. Grävt djupare hamn till ekan. Huggit ved. Var hos Stigs med en lånad instruktionsbok."]
[Ingen anteckning men Hans skriver i sin dagbok:
"Slappad idag. Åkte hem."]
[Ingen anteckning.]
Kalenderanteckningar i augusti.
[Ingen anteckning.]
Birgit och Pelle kom hem från Frankrike.
[Ingen anteckning.]
Agda och jag åker till Tåsjö, Inlandsvägen.
[Ingen anteckning.]
Vi är tillbaka från "mormor", efter en härlig resa med vackert väder genom inlandet. På hemvägen övernattade vi i det gamla vandrarhemmet i Kårböle.
[Ingen anteckning.]
Katten "Tusse den yngre" är dålig och skjutsas till djursjukhuset.
Mary ligger här i Linköping på lasarettet för strålningsbehandling mod cancer.
[Mary Björklund är Stures syster.] Hans S. 2023.
Agda, jag och Johan är här vid stugan. En skön dag men ganska kallt i skuggan. Nu på kvällen är det +11ºC ute.
Jag tog upp potatisen, det blev en full hink. Sedan sådde jag perserklöver och havre efter potatisen.
Nu ikväll har vi grillat kort i brasan. Agda och Johan har lagt sig redan, fast klockan är bara 20:30.
Har bytt ut batteriet, för elströmmen här, mot tre 180 Ah NIFE, så strömmen skall bättre räcka till. Det gamla batteriet var bara på 10 Ah. De här "nya" har jag köpte av en på jobbet för 120 kronor.
Vi har plockat ett par liter svamp, mest Karl-Johan.
Det är tyst och skönt i stugan som vanligt. Inget är som de här sköna höstkvällarna då mörkret kommit.
Katten "Tusse" har dött av urinförgiftning, då djursjukhuset där han kom in i torsdags. Han var en sån fin och vänlig katt Vi (Johan, Agda och jag) kom hem från stugan på söndagen när Hans talade om att dom ringt om katten.
Det har varit en ganska varm natt, +10ºC till +11ºC, men inne lite för varmt genom oljekaminen. Det är dock mulet och det blåser.
Johan bygger på sin koja.
Jag har gjort ett kvastskaft och plockat kantareller.
[Ingen anteckning.]
Kom hit, till stugan vid 18:00 på kvällen. Jag hade först avlämnat mamma (farmor) vid Sankt Anna ålderdomshem. Hon har varit hos oss i Linköping idag. Kom vid 11:30-tiden dit och sedan åkte vi tillbaka 15:30 för hon var lite trött.
Mary var hos också, men bara en timme. Hon ligger på Lasarettets patienthotell för strålbehandling mot cancer.
Vädret är mulet men ganska varmt, +14ºC ute, +16ºC inne.
Jag eldar och kokar gröt. Lägger mig vid 21:00-tiden.
Vaknade vid 06:30-tiden, alldeles för varmt inne. Termometern visade +25ºC. Jag borde stängt av oljekaminen igår kväll. Ute är det +18ºC.
Nu, vid 08:00-tiden äter jag min frukost med råg-gröt, kaffe och smörgås.
Solen tittar fram och ger +20ºC för en stund men sedan är det mulet igen.
[Ingen anteckning.]
När jag kommit hem från jobbet ringer Stig och säger att mamma är dålig. De har ringt från hemmet på middagen. Antagligen är det en hjärnblödning.
[Stig Sundgren är Stures bror. Mamma Agnes Sundgren är 80 år.] Hans S. 2023.
Jag åker dit på kvällen. Vid 19:30-tiden är jag där. Stig sitter där redan. Mamma ligger i sin säng. Känner inte igen oss. Svarar knappt på tilltal men säger ”aj” då de kommer emot höger ben.
Vi stannar ett tag frampå kvällen men åker sedan. Jag är hemma vid 23:00-tiden.
Via telefon får jag reda på att de skjutsat mamma till lasarettet i Norrköping för röntgenundersökning. På kvällen får vi veta att hon har kommit tillbaka till hemmet.
De såg frakturer på höger ben men kunde ingenting göra i det medvetslösa tillstånd hon var.
Jag bestämmer mig att åka till ålderdomshemmet på söndag.
Är uppe hos Mary nästan varje dag. Hon är så svag att hon inte kan åka med till mamma.
Jag kommer till hemmet vid middagstiden och strax därefter kommer Stig. Mamma ligger som i en dvala. Andas tungt, men känner inte igen oss. Den blombukett som jag har med mig, prästkragar och blåklint tycks hon dock se, och följer med blicken. Det sägs att hon igår var något mera vaken.
Vi åker därifrån efter några timmar.
Efter telefon på morgonen får jag veta att hon är fortfarande lika dålig eller ännu sämre. Jag tar ledigt från jobbet och åker dit efter lunch. Jag sitter där utan att hon känner igen mig.
Systern säger att ingen vet hur länge hon kan få ligga såhär, men hon tror knappt att hon kan leva mer än något dygn.
Vid 21:00-tiden på kvällen börjar jag bereda mig för hemfärd. Natt-systern får min adress och telefonnummer.
Jag går och lägger mig vid 22:30-tiden. Vid 24:00-tiden ringer telefonen och Agda väcker mig. Jag är trött och sover hårt. I telefon meddelar syster att mamma just avlidit 23:40. Hon liksom somnade in, lugnt och stilla, sa hon.
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning.]
[Ingen anteckning.]
Kom hit idag.
Herbert har eldat så här var +20ºC när jag kom.
Vi hade bouppteckning och arvskifte efter mamma. Vi "delade" till klockan 01:00.
Ska åka hem idag.
Ute är det +5ºC till +6ºC och nästan klart.
[Ingen anteckning.]
Är här vid stugan för att hämta arvegods från mamma. Stig har hjälpt mig att flytta hit den gamla skänken i björk, som jag fick på min lott.
Det är +8ºC ute och det har inte varit någon snö än i höst. Efter 3 timmar är det +16ºC inne.
Jag har huggit en julgran och ska nu i skymningen ge mig av till stan igen när klockan är 14:40.
[Ingen anteckning.]
[Hans ska fylla 15 år den 30 januari och får då köra moped lagligt. Mopeden är troligen inköpt i slutet av 1950-talet.] Hans S. 2023.