Hans får anställning som katalogredaktör vid ASEA:s apparatsektor den 23 april 1979.
Han stannar vid apparatsektorn i 2 år och går sedan till ASEA Robotics och därefter till ASEA Innovation och slutligen ASEA Industry and Electronics. Hans slutar på bolaget i juli 1986.
År 1988 går ASEA och Brown Boveri samman och bildar företaget ABB.
Hans 21 år, går ut som elkraftsingenjör vid Ebersteinska gymnasiet i Norrköping den 9 juni 1978. Men eftersom ASEA har anställningsstopp får han ta andra jobb i väntan på bättre tider.
Först packar han ost hos Ica Essve, sedan är han vaktmästarbiträde hos Östgöta Brandstodsbolag, som senare blir en del av Länsförsäkringar.
Den 23 januari noterar Hans i sin fickdagbok att ASEA har släppt sitt anställningsstopp. Företaget annonserar även i Hans' lokaltidning Östgöta Correspondenten. En vecka senare skriver han ansökan och skickar in.
Förutom adress och telefonnummer hem, anger han i ansökan sitt telefonnummer på Östgöta Brandstodsbolag, samt bifogar 9 bilagor.
Hans åker tåg till Västerås vid två tillfällen innan han får jobbet.
Hans söker andra jobb än på ASEA.
Han blir anställd på Holmens Pappersbruk i Norrköping och får kallelse till "Introduktion för nyanställd". Där framgår att han ska infinna sig vid Portvakten, Dalsgatan 07:00 måndagen den 9 april då han ska börja sin anställning. Men 3 dagar före lämnar han återbud eftersom han då får arbetet på ASEA i Västerås.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar januari-april 1979.
ASEA har släppt sitt anställningsstopp. Det finns massor av ingenjörsplatser i både Västerås och Ludvika.
[Ingen relevant anteckning.]
Tog 08:15-tåget till Västerås. Åt lunch med personalchef och tittade på jobb som bland annat katalogingenjör.
Blev sent. Tog 18:34-tåget hem och var hemma 22:30.
Tog 08:15-tåget till Norrköping. Hälsade på Brandbolaget där.
På Holmens Bruk 10:00-12:00. Tittade på kraftmaskinistjobb.
Tåg hem och jobbade på eftermiddagen.
[Ingen relevant anteckning.]
Holmens bruk ringde och sa att jag får kraftmaskinistjobbet.
ASEA vill se mig en gång till.
Skall tänka tills imorgon.
Jag sade upp mig på Brandstodsbolaget och skall börja på Holmens 9 april.
[Ingen relevant anteckning.]
Tog 09:20-tåget till Norrköping. Läkarundersökning för anställning. Pratade lite med platschefen.
Hem med 12:20-tåget.
Jobbade på eftermiddagen som vanligt. 'Skriver om' försäkringar.
[Ingen relevant anteckning.]
Jag har sagt upp mig från den 9 april men vet inte om jag får ASEA-jobbet.
[Ingen relevant anteckning.]
Jag tog 06:20-tåget till Västerås. Pratade med sektorchefen Sören Bååth och lunchade i gästmatsalen med 'blivande chefen'. De vill ha mig men VD måste ge sitt tillstånd denna vecka.
["Blivande chefen" är Artur Andersson.] Hans S. 2025.
[VD för ASEA är Torsten Lindström. Hans' pappa Sture hade Torsten som lärare i elektricitetslära vid aftonskolan på Högre Tekniska Läroverket i Stockholm i slutet av 1940-talet. Och Sture med nyblivna frun Agda tar över Torstens lägenhet på Lagerlöfsgatan 4 när de flyttar ihop 1951.] Hans S. 2025. 1950 Sture Sundgren
Åkte en sväng till Vallby och tog 14:34-tåget hem.
[Ingen relevant anteckning.]
ASEA har inte ringt om jag får börja ännu. Annars blir jag på Holmens på måndag.
ASEA ringde 08:30 och sade att jag fick jobbet.
Jag sade upp mig på Holmens i Norrköping, och börjar i Västerås den 23 april. Jag får vara kvar på Brandstodsbolaget till dess. Känns skönt.
Tre dagar efter Hans' senaste besök i Västerås skriver anställningsbyrån på ASEA ett bekräftelsebrev. Kopia av brevet går till avdelning SF och SFF där Hans kommer att arbeta.
Lördagen den 21 april tar Hans tåget till Västerås över dagen. Dels tittar han på lägenhet på Rönnby som han senare köper, dels tittar han på sin ungkarlslägenhet i Tempo-huset.
Första övernattningen sker söndag kväll så att han kan vara på jobbet måndag morgon.
Hans 22 år, börjar som katalogredaktör med Artur Andersson som chef på avdelning SFF, där S står för Apparatsektorn, och första F för försäljningsavdelningen.
Den första dagen får Hans läsa på alla instruktioner som reglerar arbetet på företaget, bland annant skyddsföreskrifter för elektrotekniskt arbete i laboratorier och provrum.
ASEA:s lunchrestaurang ligger på Kopparbergsvägen 3. Det tar bara 2 minuter att gå dit från kontoret.
Man kan köpa stämpelkort för 10 luncher som stämplas vid kassan. Det gör att det går snabbt att betala. Det blå kortet för "Varmrätt 1" kostar 75 kronor per kort. Det rosa kortet för tillbehör såsom mjölk och bröd, kostar 10 kr per kort. En komplett lunch kostar alltså 8,50 kronor.
Arbetsveckan 7-11 maj äter Hans i restaurangen all dagar, enligt stämplarna på "Varmrätt 1".
Hans är med som presentatör under 30 minuter vid en dagskurs om Information av installationsställverk och ställverk för faskompensering.
Kursen hålls i ASEA Forum som är företagets konferensdel, belägen på andra sidan Kopparbergsvägen, vid restaurangen.
Konferensdelen har en egen representationsrestaurang där det är bordsservering. Hans kommer att äta där både vid lunch och middag i samband med säljkonferenser och kurser.
"UDB" står för Utländska DotterBolag.
År 2025 minns Hans hur det såg ut på kontoret:
Hans chef Artur Andersson lär Hans hur man skriver manus till kataloger genom fysiskt klippa och klistra ihop papper.
Artur går i pension 1983 och skriver en tillbakablick om arbetet på ASEA och apparatkontoret.
S-divisionens organisation när Hans arbetar där år 1979 är uppdelad i huvudavdelningar:
För att ta fram informationmaterial arbetar han med följande avdelningar: SFF, SFM, SFS, SKD, SKK, SKM, SKU, SAHA, SAHB, SAL, SP, SPR.
Hans specificerar nya broschyrer, skriver text och ordnar fotografering. Uppdraget att sedan framställa och tryckabroschyrerna går sedan till den interna reklambyrån vars korrektur Hans granskar.
1979-10 Broschyr "Automatiskt reglerad faskompensering" SK 18-103, 4 sidor.
Hans specificerar också katalogsupplement som framställs av hans arbetskamrat.
1979-09-10 Katalogsupplement: Gränsställare typ APG 6, SK 61-1, 1 sida.
Hans 23 år, har som huvuduppgift att ta fram kataloger och broschyrer för nya produkter, exempelvis beröringsfria lägeskopplare, faskompenseringsutrustning och VMG-ställverk. Hans skriver manus och leder fotografering medan en reklambyrå producerar de slutliga trycksakerna.
Ibland är han med vid marknadsmöten där säljrepresentanter från hela världen deltar. Då får han äta middag i gästmatsalen i Forum med efterföljande visning av Multivisionen.
Hans går en kurs i kommersiella och juridiska frågor.
Hans, som pratar engelska, arbetar ibland som guide i produktionsverkstaden, som finns i flera plan i Mimerhuset.
År 2025 minns Hans hur det såg ut i verkstaden:
År 2025 minns Hans hur han var med vid fotografering av ställverk:
Hans är med och tar fram annonser, broschyrer och kataloger.
Hans är med och tar fram annonser för tidskrifter.
1980 Annons: Automatiskt reglerad faskompenseringsutrustning, 1 sida.
Hans specificerar broschyrer som sedan produceras av ASEA:s interna reklambyrå.
Några kataloger som Hans varit med att ta fram.
Vid framagning av katalogen över faskompenseringsutrustning, fick Hans nytta av sina kunskaper i elktraftteknik.
1980-08 Katalog: Automatiskt reglerad faskompenseringsutrustning, SA 73-1, 20 sidor.
1980-12 Katalog: Proximity switches type AGPC, SK 65-2, 12 sidor.
Katalogsupplement är information som såsmåningom kommer att införas i en viss katalog men tillsvidare ger ut som egen liten trycksak.
1980 Katalogsupplement: Kontrollrumsenheter typ VPH, SK 14-1 (saknas 2026-02-25).
Hans 24 år, har sett broschyrer för elektriska robotar IRB 6 och IRB 60 som ASEA tagit fram. Han upptäcker dem i samband med arbetet på apparatdivisionen där man samlar alla ASEA:s broschyrer i pärmar för referens.
Hans söker jobb på Divisionen för Industrirobotar, Byrån för Utbildning och Säljfrämjande Verksamhet och börjar där den 27 juli 1981. Avdelningen blir sedan benämnd marknadskommunikation och utbildning, JFR.
Han vill kombinera pappersarbete med utbildning och får också vara lärare för den grundläggande kursen i robotprogrammering.
Hans får gå en 5-dagars internatkurs i engelsk kommunikation på kursgård med övernattning i Grangärde. Kursen heter Speaking and writing effectively in English. Han är mycket tacksam för möjligheten och deltar tillsammans med många äldre chefer från S-sektorn.
Kursen pågår från måndag 10:00 till fredag 12:30 med kvällsövningar varje kväll, den 23–27 mars 1981.
Lärare är John Kirman från University of Wales Institute och Science and Technology som håller i kursen.
Hans, som inte har egen bil, får åka med andra kursdeltagare. Han har knappt varit utanför Västerås och häpnar över skogarna och landskapen norr om Ramnäs.
Hans deltar i ett 1-dagsseminarie i svenska språket och skriver en text som blir rättad av språkexperter.
Medarbetarna på försäljningsavdelningen SF ger Hans ett "Lycka-till-kort" när han slutar för att gå till divisionen för industrirobotar.
Det är Hans' närmaste arbetskamarat Börje som skapar kortet med bilder relaterade till Hans' arbete på avdelningen.
Kortet är undertecknat av de 17 medarbetarna på försäljningsavdelningen:
Gösta | Ilse | Ingrid | Artur | Börje | Roland | Eric | Jan-Åke | Mats | Nils | Alice | Frank | Torsten | Arne | Rolv | Lars-Erik | Dahn.
Hans är med och tar fram broschyrer och kataloger.
En del av jobbet med att ta fram broschyrer är att ordna fotografering. Ett jobb som innebär planering, ordna plats i verkstad och vara med som assistent till fotografen.
1981 Broschyr: Tidreläer i industriutförande. SK 67-101, 4 sidor.
Några kataloger som Hans arbetade fram.
1981-09 Katalog: Tidreläer i industriutförande. SK 67-1, 12 sidor.
1981-06 Katalog: Temperature monitor type TKA, SK 66-56 sidor.
Katalogsupplement till den stora VMG-katalogen SK 18-1.
Informationsblad är information som inte ingår i kataloger.
1981-01 Information: Beröringsfria lägeskopplare, SK 654-102, 14 sidor.
1981-02 Information: Distributionn and motor control centres SK 180-114, 4 sidor.
Hans är med och tar fram specifikationsblad för de två robotarna som finns i sortimentet.
Hans 25 år, arbetar på ASEA Robotics som har både kontor och verkstad på Finnslätten. Under året håller Hans kurser:
Några stora affischer ska tas fram och Hans får vara modell och låtsas justera en robot i verkstaden.
Han går många interna och externa kurser för att vidareutveckla sig, bland annat anbudskurs.
1982 Innehållsförteckning i anbudskurs.
1982 Årsrapport vad Hans har producerat under året.
Hans tar fram ett foto från säljkonferensen. Det är Hans' arbetkamrat Börje på Apparatdivisionen, som lärt honom att ta fram dessa foton med personbeskrivning.
Hans medarbetare på avdelningen för marknadskommunikation har han kontakt med många leverantörer och presskontakter. Här är några av dem.
Hans är med och ordnar 2-dagars pressträff på Finnslätten. Det gäller presenation av "The new concept" som är ett helt nytt styrsystem som programmeras med joystick.
Efter träffen plockar han med sig några av blommorna och cyklar iväg till en "date" som får blommorna.
Hans tar fram en sista broschyr för apparatsektorn innan han övergår till robotdivisionen.
1982 Broschyr: Control room units type VPH, SK 14-103, 12 sidor.
Hans är med och tar fram broschyrer, overheadpaket, beskrivningar och specifikationer.
Hans tar fram tryckta overheadbilder med hjälp av företaget Databild. Bilderna har hög kvaliet på bilderna och har plastfickor som är enkla att hantera.
Hans är med och tar fram broschyrer robotar enligt "The new concept" som har ett nytt styrsystem.
Hans är med och tar fram beskrivningar av tillämpningar för robotar.
Hans är med och tar fram programmeringsexempel.
Hans är med på framsidan av broschyren som är tryckt i december 1982.
Hans tar fram 2-sidiga applikationsexempel där han gör illustrationerna själv på frihand med foton som underlag.
Hans är med och tar översikter över marknadsmaterial.
Hans 26 år, slutar på ASEA Robotics och börjar en nyinrättad tjänst på ASEA Innovation, Adaptiva reglersystem. Kontoret är beläget vid Tegnér forskningområde.
Hans 27 år, producerar videofilmer "Novatune News" med hjälp av ASEA:s videostudio. Filmerna distribueras på VHS-kassetter.
I januari tar Hans fram en "Arbetsplan för kommunikation och utbildning" som bland annat innefattar affärsidé och budskapsanalys. Avdelningsbeteckningen är KX 2.
Hans tar fram broschyrer i samarbete med reklambyrå.
1984 Foto från professor Karl Johan Åström
1984-01-11 Arbetsplan för kommunikation och utbildning
1984-02-17 ASEA INNOVATION, organisation
1984-01-11 Artikel i tidningen "Vi Aseater"
1984-07-30 Utbildning "Vilja Välja Verklighet"
I sitt arbete på ASEA Innovation har Hans kontakt med flera reklambyråer i Västerås. För en av dem blir han erbjuden att skriva copy-text för en broschyr som beskriver hydrauliska verktyg som används av räddningstjänsten.
Han gör sitt jobb och får 1298 kronor minus 30% skatt för besväret.
Det blir dock inga fler jobb.
Hans 28 år, har nu sin arbetsplats Malmabergs centrum. Först ovanpå K-konsult, senare 50 meter norrut med egen adress Harbostigen 4.
Avdelningsbeteckningen är KX2.
Hans 28 år, övergår från ASEA Innovation till ASEA Industry and Electronics, genom att produkten han arbetar med överförs dit.
Under 1985 går Hans en kurs i att offerera stora anläggningar. Kursen är omfattande och behandlar exempelvis: Indirect damage and impartial arbitration of disputes, political and commercial risk management, taxation of export orders, interest calculations, terms of delivery, security bonds for tenders and delivery contracts, commissioning works, och Incoterms.
Hans är endast marginellt inblandad i framtagning av katalogen för funktionsenheter.
Avdelningen ILN deltar i Aktie-SM från v543 till v618. Placeringen blir 8:a i Västerås och 510 i Sverige.
Hans 29 år, arbetar med Xerox arbetsstation på Melker och Finnslätten.
Avdelningen för Avancerade Reglerprodukter ILN med produkten NOVATUNE, samordnas med övriga Asea Master och Hans börjar jobba i avdelningen ILTD för teknisk dokumentation.
1986-01-14 Organisationsförändring
SIF/SALF/CF varslar om stridsåtgärder.
Hans besöker Melkerkontoret för att arbeta med den senaste ordbehandlaren från Rank Xerox. Maskinen står i ett rum i källarvåningen och är av typ Xerox Star workstation.
Besöksvillkoren stipulerar bland annat:
Hans äter på ASEA-restaurangen på Finnslätten där man får köpa matkuponger.
Hans är med vid produktfotograferingar tillsammans med fotograf och Art Director. Hans står för det tekniska.
Vid fotograferingarna tar man Polaroidbilder som visas här. Bilderna är delvis skadade.
Hans tar fram en broschyr för Asea MasterPiece 100.
Hans tar fram en användarhandledning för Asea MasterPiece 100T. Han ritar bilderna själv på frihand.
1986 MasterPiece 100T, användarhandledning, utdrag, PDF 34 sidor
Hans tar fram en elementdatablad för Asea MasterPiece 100T. Han ritar bilderna själv på frihand.
Hans 29 år, har i sitt arbete kontakt med en konsultfirma som erbjuder konsulttjänster inom teknikinformation. Han blir kontaktad av dem och beslutar sig för att säga upp sig från ASEA där han nu varit anställd i 7 år.
Tjänstgöringsintyget är undertecknat av chefer på ASEA Industry and Electronics, men sammanfattar Hans' totala anställning på följande sätt:
"Hans Sundgren har under perioden 1979-04-23--1981-08-07 varit anställd vid Apparatsektorns försäljningsbyrå, där han arbetade med produktkatalogframställning.
Under tiden 1981-07-27--1983-02-27 arbetade han vid Sektorn för industrirobotar, Byrån för utbildning och säljfrämjande verksamhet, här han var med om att bygga upp den nybildade sektorns marknadsstöd.
Därefter var han anställd vid ASEA Innovation där han var ansvarig för marknadskommunikation och utbildning inom området avancerade reglersystem.
Från och med 1986-02-01 har Hans Sundgren varit anställd på Kontoret för teknisk dokumentation där han arbetat med teknisk dokumentation för systemet Asea Master."
Den 1 augusti, efter 2 veckors semester, börjar han på bolaget Aeroconsulter.
Hans tar kopior av telefonkatalogerna som visar de avdelningar han har arbetet hos.
