Arbete vid vattenkraftsstationer
Hans och hans skolkamrat Ronnie från Berzeliusskolan har sommarjobb hos Tekniska Verken i Linköping. De tog examen från 3:e året på 4-årig tekniskt gymnasium den 4 juni och har en veckas ledighet innan de börjar sommarjobbet den 14 juni.
Deras placering är vattenkraftsstationerna Svartåfors och Odensfors strax utanför Linköping. Uppgiften är att utföra diverse underhåll, exempelvis målning och rengöring av statorlindningar.
Ronnie kommer att sluta den 30 juli medan Hans arbetar ända fram till den 24 september då han börjar sin värnpliktstjänstgöring vid Marinen i Karlskrona.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 14-25 juni 1976.
Tekniska Verken 07:00. Är på kraftstationen Svartåfors, 1 mil norr om Linköping.
Torkar olja inuti generatorn. Skitigt jobb men slappt.
Går upp 05:30, åker med Ronnies V4 06:30.
Slappt idag. Sotat lindningar och fiskat.
Sotat maskin 1. Tyst, ingen körning. Slappt och vackert väder. ["Tyst" innebär antagligen att inga generatorer var i drift.]
Sotat 3:an.
Slapp dag, monterat 3:an.
Var vid badet och spanade brudar. Fikade. Lämnade in tiduppgift och fick nya kläder.
Ledig.
Ledig.
Torkat smörfett hela dagen.
Jobbade till 12:00. Badade till 14:00. Lite brudar. Var sedan i Odensfors kraftstation och inspekterade. Skitslappt.
Pappa skjutsade ut mig men åkte hem med Ronnie. Ronnie var i Hackefors.
Jättesoligt. Drog upp luckor i solen. Badade 2 gånger.
Badat en gång. Bara städat. Slutade 14:00.
Midsommarafton, ledigt.
Med Saab 96 till Ledberg
Svartåfors och Odensfors vattenkraftsstationer ligger i Svartån i Ledberg, strax utanför Linköping.
Efter att Ronnie slutat åker Hans buss, cyklar eller får skjuts av andra.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 28 juni till 9 juli 1976.
Jobbat flitigt. Var och badade. Blåser ute.
Körde Ronnies V4. Vi hämtade en bil. Jobbat ute hela dagen. Vattnat. Badade. Urfint väder. Massor av folk.
Fick lön 425 kronor.
Flyttade till Odensfors idag. Jobbade förmiddagen. Var i stan och tankade Tekniska-Verken-bil. Badade sedan i Svartåfors till 15:00.
Sotat generatorn, slappat. Var och badade, lite brudar
Sotat. Specialuppdrag. Fick jordgubbar hos Gustaf i Svartåfors. Badade
Ledig.
Ledig.
Badade i Svartåfors, lite disigt. Sover på rasterna. Varit inne på Tekniska Verken 2 gånger.
Jobbat med sumpen och olja. Jag badade i Svartåfors.
Avslutat 1:an. Fortfarande soligt. Var i Svartåfors.
Försov mig, vaknade 07:00 när Ronnie kom. Städat och lekt rörkrökare. Kört Tekniska Verkens 95:a. Diskat och städat.
Dragit upp luckorna och städat. Körde 1:an i 2 timmar. Slappt. ["1:an" är generator nummer 1.]
Semester för O-Ringen 5-dagars
Veckan 12–16 juli har Hans semester för att delta på orienteringstävlingen 5-dagars i Värmland.
Svartåfors, exteriört
Svartåfors kraftstation byggdes 1918-19 och är alltså 57 år när Hans arbetar där.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 19-30 juli 1976.
Vaknade 07:00. Orkade inte gå till jobbet.
Försov mig 45 minuter. Cyklade till jobbet i Odensfors, det tog 50 minuter. Ska måla hela veckan. Tog buss från Malmslätt på hemvägen. Hemma 17:00.
Tog bussen 06:00 och cyklade från Malmslätt. Fick VW Variant tjänstebil av Schanke. Målat.
Åkte till jobbet, jättetrött. Har haft svårt att jobba.
Vaknade 06:50, kom för sent. Lämnade VW:en
Ledig.
Ledig.
Åkte till Odensfors med Ronnie. Var hemma och fikade hos honom på förmiddagen. Var i Svartåfors och badade och snackade med Gustaf. Effektiv arbetstid = 2 timmar. Jättefint väder.
Fortfarande vid Kungskvarn och målar. Var i Svartåfors och badade 1,5 timme.
[Ingen notering relaterad till arbete.]
Åkte till jobbet med buss. Kom 45 minuter för sent. Fint väder.
Jobbat ca 2 timmar idag. Ronnie slutade. Åt tårta medd Anders och Gustav. Lönen hade dom skickat upp till Munkfors.
Svartåfors, interiört
Manöverpanelen är gjord i marmor.
När man ska koppla in en generator på nätet gäller det att slå till den stora manöverarmen när generator och nät är "i fas". Det ser man på synkronoskopet. Om generatorn går för fort måste man strypa vattenflödet.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 2-13 augusti 1976.
Åkte buss 15 till Odensfors, kom dit 07:45. Endast Folke där. Skrapat och målat vid Kungskvarn hela dagen. Ganska soligt.
Badade 15:30 och åkte hem 16:45. Hemma 17:30.
[Ingen anteckning.]
Steg upp 06:00. Åt frukost och åkte till jobbet. Småregnat hela dagen.
Anders kom tillbaks idag igen. Kom hem 17.30.
Målat i halvtaskigt väder.
Missade Vikingstadbussen med 2 minuter. Åt frukost i museiparken. Kom till Odensfors 09:15.
Målat till 15:30.
Ledig.
Ledig.
Jobbet som vanligt. Solgassigt hela dagen. Träffat Schounke.
Åkte från Tekniska Verken med kranbil. I Odensfors 08:00. Avslutat målningen av stativen.
Klart hela dagen, blivit solbränd.
Monterat kabelstegar på stationen.
Målat plank med Cuprinol. Ganska soligt. Snackar med montören Bengt varje rast. Åkte hem med honom.
Målat. Sista dagen vid Odensfors. Åkte med Bengt hem.
Målning Svartåfors
Hans underhåller byggnader och staket genom målning.
Det viktigaste jobbet Hans utför är dock att rengöra statorlindningarna i generatorerna. Det är endast smala 19-åringar som kan åla sig in i hålen genom rotorn och komma åt de sotiga statorlindningarna.
Hans använder rengöringsmedlet Trikloretylen för att rengöra lindningarna. Ämnet kommer senare att klassas som cancerogent och skadligt för nervsystemet. Av dessa anledningar förbjuds användning av ämnet 1996.
Avbrott för elarbeten i Linköping
Måndagen den 16 augusti börjar Hans en 2-veckors tjänstgöring vid Tekniska Verkens huvudkontor på Hamngatan. Han åker med en jourbil och gör diverse elreparationer och underhåll.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 16-27 augusti 1976.
Fick lön.
07:00 på Tekniska Verken Hamngatan. Är hos Karl-Axel Larssons jourbil. Har installerat provisorier och skarvat jordkabel runt i stan. Slappt.
Var i Vikingstad och lagade belysningskabel hela eftermiddagen.
Jättevarmt. Slapp dag.
Jättevarmt. Hjulsbro och Vikingstad.
Tog 06:20-bussen utan frukost. En sönderslagen låda 15:30 medför 15 minuters övertid.
Ledig.
Ledig.
Pappa väckte mig 06:45. Hann i alla fall. Acke sjuk. Jobbat hela dagen. Snorvamt.
Jobbat stenhårt hela dagen.
Var på skyliften idag.
Skyliftarna till Stockholm. Kylig och regnig dag.
Blåsigt och kallt. Monterat stolpar på Åtvidabergsvägen.
Bron över till badet
Bron över till Svartåfors-badet där Hans kunde svalka sig efter att ha krupit runt i lindningarna på generatorerna.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 30 augusti till 10 september 1976.
Fick lön.
Tillbaka i Odensfors. Sågat ved och röjt skog. Jättevarmt. Dåligt med vatten. Åkte hem med Anders.
Jättekallt. Lite förkyld. Slappt i Odensfors. Målat staket. Hemma 17:45.
Målat staket hela dagen. Åkte hem med en bygg-kille. Småregnat.
Åkt med Bengt till Odensfors. Målat staket. Hemma 16:30.
Soligt. Målat staket. Tråkigt.
Ledig.
Ledig.
Åkte buss till Odensfors. Målat staket. Varmt men blåsigt.
Krattat och kört sten med Folke. Småregnat. Åkte Forden. ["Forden" är Hans' pappas 6-cylindriga Ford Taunus]
Lastat ved och krattat.
Folke har semester. Regnat hela dagen. Staplat ved. Hemma 17:30.
Krattat och kört sten.
Odensfors
Under sista delen av sitt sommarjobb är Hans mest vid Odensfors vattenkraftsstation och målar.
Utdrag ur Hans' dagboksanteckningar 13-24 september 1976.
Krattat sten. Ganska varmt. Tråkigt.
Ansat träd hela dagen.
Fick lön.
Skogsarbetarjobb hela dagen. Regnat.
Var vid Svartåfors. Jätteskönt. Ganska soligt men kallt. Hemma 17:45.
Slappt i Odensfors. Regnat hela dagen, kyligt.
Ledig.
Ledig.
Fint väder i Odensfors. Hamrat sten och sågat.
I Svartåfors hela dagen. Soligt och varmt. Byggt och satt upp plasttuber.
Åkte med 06:40-bussen. Var i Svartåfors idag också. Målat, burit kabelstegar och hjälpt betong-borraren. Hemma 17:30. Fint väder.
Målat hela dagen i Svartåfors. Slappt. Kul. Åkte med Bengt hem. Hemma 17:00. Köpt tårta inför morgondagen.
Sista dagen på sommarjobbet. Målade i Svartåfors. Åkte 95:an till Odensfors och bjöd på tårta. Trevligt. Åkte hem med Bengt. Hemma 17:15.
Sedan värnpliktstjänstgöring
Hans slutar sitt sommarjobb fredagen den 24 september.
Utdrag ur tjänstgöringsintyg från Tekniska Verken: "Sundgren har huvudsakligen varit sysselsatt med turbinrevision vid bolagets vattenkraftsstationer samt löpande reparations- och underhållsarbeten vid dammanläggningar.".
Återbesök 2024
Hans åker till Linköping för att besöka sin bror. Då passar han på att åka förbi kraftstationen för att se hur det ser ut nu, 48 år senare.
Foto-information
Fotograf
Hans Sundgren
Film 1976
Kodakchrome 110 positiv, diabild 13×17 mm.
Digitalisering
Hans Sundgren
