Etapp 2 The Technical Writing Workshop
Hans 58 år, går en 2-dagarskurs i att skriva teknikinformation på engelska.
Hans fick dispens från att gå etapp 1 av kursen eftersom han har lång erfarenhet av att skriva teknisk information på engelska.
Detta är en mycket bra kurs, som borde vara obligatorisk för alla som arbetar inom området.
Under kursen går man igenom bland annat:
- Lämplig/olämplig vokabulär
- Simplified English
- Skiljetecken, grammatik
- Listor, dimensioner
- Instruktioner, prepositioner
- Typiska fel i teknisk dokumentation
- Säkerhetstexter, problemområden
- Effektiv meningsbyggnad.
Affärsmannaskap
Hans 42 år, går en företagsintern utbildning i sälj- och förhandlingsteknik.
Första delen innefattar affärsmannaskap och säljteknik och består av 4-timmarslektioner under 6 eftermiddagar med 2 veckors mellanrum, på kontoret.
Andra delen behandlar förhandlingsträning och genomförs under 2 heldagar på konferensgården Skytteholm.
Kursen består av följande dagar, men Hans är inte med vid alla tillfällen:
- 1999-03-23
- 1999-04-09 [ Hans på semester i Gällivare ]
- 1999-04-23
- 1999-05-07
- 1999-05-21
- 1999-06-04
- 1999-06-xx
- 1999-06-xx
Följande delar avhandlas: Avslutningsteknik | Prisfrågans behandling | Kommunikation.
UNIX Grundkurs
Hans 41 år, håller tekniska kurser där det bland annat ingår en UNIX-dator. Han behöver därför mer kunskap om operativsystemet och går en 4-dagarskurs hos Hewlett Packard.
Hans deltar följande dagar:
- 1998-09-07
- 1998-09-08
- 1998-09-09
- 1998-09-10
Följande delar avhandlas: Introduction to UNIX | Logging in and general orientation | Navigating the file system | Managing files | File permissions and access | Introduction to the vi editor | Mailers | Shell basics | Shell advanced features | File name generation | Quoting | Input and output redirection | Pipes | Process control | Introduction to shell programming | Shell programming, branches | Shell programming, loops | Shell programming, signal and traps | Offline file storage | Using network services | Using CDE | Overview of HP VUE.
Privatundervisning i engelska
Hans 41 år, håller tekniska kurser på engelska och känner att han behöver utveckla språket lite mer. Han har redan tagit Cambridge Certificate of Proficiency för många år sedan och fastnar nu för privatundervisning som företaget betalar.
Kurserna sker genom lärarledda privatlektioner med Diana hos Intensiv Språkutbildning på Klippgatan 16 i Solna.
Hans deltar följande eftermiddagar:
- 1998-01-29
- 1998-02-12
- 1998-02-25
- 1998-03-19
- 1998-04-14
- 1998-05-12
- 1998-06-11
- 1998-09-30
Wide Area Networking and Telecommunications
Hans 40 år, tycker om Learning Trees kurser och deltar i en slogan-tävling. Han vinner då en gratisk kurs och väljer en 4-dagars-kurs i London om data- och telekommunikation.
Hans deltar följande dagar:
- 1997-10-28
- 1997-10-29
- 1997-10-30
- 1997-10-31
Följande delar avhandlas: Overview and fundamentals | Transmission | Error control and data link layer | Switching and multiplexing | Signaling and routing | Interworking | Compression | Voice, video and CTI applications | Packet-switched data services on the Internet | Building and managing networks.
Teorikurs för privatflygarcertifikat
Hans 26 år, vill ta flygcertifikat och börjar en teorikurs hösten 1983.
Följande kursböcker ingår:
- Flygtekniska ämnen
- Flygnavigation
- Flygmeteorologi
- Flygmedicin
- Flygradiotelefoni för piloter
- Frågehäfte, grundflygutbildning
Reglerteknik 1
Hans 28 år, har börjat arbeta på en Asea-enhet som säljer avancerade reglersystem. Han behöver därför fräscha upp sina kunskaper i reglerteknik och går därför en 4-dagarskurs.
Hans' senaste utbildning i reglerteknik var från Ebersteinska gymnasiet 1977-78.
Cambridge Certificate of Proficiency
Hans 25 år, arbetar med internationella kontakter på Asea och behöver bli bättre på engelska.
Han går en engelskakurs för "Cambridge Certificate of Proficiency in English" men slutför inte examinationen.
15 år senare beställer Hans en kurs i hur man pratar i telefon på engelska, "Telephoning in English". Kursen består av 2 kassettband med 8 lektioner över totalt 97 minuter.
Kurs i tal- och röstteknik
Hans 25 år, håller tekniska kurser på engelska och företaget erbjuder kassettbands-kurs i tal- och röstteknik från Sokratesinstitutet.
Hans börjar med de första lektionerna. Han lyssnar inte av alla band, på grund av hög arbetsbelastning, vilket är dumt eftersom kursen är bra.
Speaking and writing effectively in English
Hans 24 år, arbetar på Asea och får gå en 1-veckas intensivkurs i engelska, tillsammans med arbetskamrater från S-divisionen (apparat-divisionen).
Kursen är en internatkurs, måndag till fredag, på kursgård i Grangärde, södra Dalarna.
Följande kursmoment ingår: Planning and preparing to communicate | General tactics and techniques for effective speaking | Planning and preparing technical presentations | Designing visual material | Handling visual aids | Modern functional English for formal and informal conversations | Speaking persuasively | Talking on the telephone in English | Presenting a paper at a meeting | Form and style for correspondence.
Ungdoms- och assistentledarkurs i gymnastik
Hans 23 år, är gymnastikledare i VGF och går en 2-dagars kurs i Västerås.
Förarintyg för segel- och motorbåtar
Hans 19 år, gör sin värnpliktstjänstgöring i flottan och de första 3 månaderna gör han grundutbildning i Karlskrona. Han passar då på att ta förarintyg, inte för att han behöver det, utan för att det kanske kan vara bra att ha.
Den 2 december skriver han i sin dagbok: "Navigationsexamen 18:00. Tog Förarintyg med alla rätt på provet. Det kostade 25 kronor."
Ungdomsledarkurs i orientering
Hans 18 år, har orienterat för Linköpings Orienteringsklubb sedan 1968 och blir nu uttagen till en ungdomsledarkurs.
Kursen är en 2-dagarskurs i Mjölby.