I mars år 1998 åker Hans Sundgren 41 år och Jan Palmquist 42 år, nattåget till Gällivare för en veckas skidsemester med boende hos Jans syster Katarina.
Hans och Jan åker först tåg från Västerås till Stockholm. Där byter de tåg till en sovvagn. Men innan de går och lägger sig avnjuter de kvällsmat i restaurangvagnen. De spenderar tiden där ända tills de stänger.
Hans och Jan åker utför på Dundret.
Hans åker snowboard och Jan åker utför på Dundret.
Hans, Jan avslutar veckan tillsammans med Katarina genom att åka Dundret Runt 30 km, lördag förmiddag.